﻿<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<Properties>
	<String id="ABORT_DIALOG_LINE1">中断！</String>
	<String id="ABORT_DIALOG_LINE2">%InstallName% 未正确安装，您无法运行使用。</String>
	<String id="ABORT_DIALOG_LINE3">如需技术协助，请访问 http://www.popcap.com/help.php。</String>
	<String id="ABORT_DIALOG_TITLE">%InstallName% 安装中断！</String>
	<String id="ABORT_POPUP_TEXT">%InstallName% 未在您的计算机中完整安装。&cr;是否取消安装？</String>
	<String id="ABORT_POPUP_TITLE">%InstallName% - 是否取消安装？</String>
	<String id="ADMINISTRATOR_ACCOUNT_MESSAGE">此产品必须使用管理员帐户安装。</String>
	<String id="BROWSE_FOR_FOLDER">浏览文件夹</String>
	<String id="BUTTON_AGREE">我同意</String>
	<String id="BUTTON_BACK">&lt; 上一步</String>
	<String id="BUTTON_BROWSE">浏览</String>
	<String id="BUTTON_CANCEL">取消</String>
	<String id="BUTTON_CHANGE_SETTINGS">更该设置</String>
	<String id="BUTTON_DONE">完成</String>
	<String id="BUTTON_DONT_AGREE">我不同意</String>
	<String id="BUTTON_EXIT">退出</String>
	<String id="BUTTON_NEXT">下一步 &gt;</String>
	<String id="BUTTON_NO">否</String>
	<String id="BUTTON_VIEW_README">查看自述文件</String>
	<String id="BUTTON_YES">是</String>
	<String id="COINITIALIZE_FAILED">CoInitialize 失败。</String>
	<String id="DRIVE_NOT_SUFFICIENT">指定的驱动器没有足够空间。 请选择其它路径。</String>
	<String id="DRIVE_NOT_SUFFICIENT_TITLE">空间不足！</String>
	<String id="DX_UPGRADE_TEXT">%InstallName% 需要 DirectX %MinDXVer% 以上版本才能运行。&cr;按“确定”打开网页以下载 DirectX 表。</String>
	<String id="DX_UPGRADE_TITLE">需要 DirectX %MinDXVer%</String>
	<String id="FATAL_POPUP_TITLE">%InstallName% 致命错误！</String>
	<String id="INSTALL_DIALOG_EXTRACTING">正在解压缩</String>
	<String id="INSTALL_DIALOG_LINE1">正在安装 ...</String>
	<String id="INSTALL_DIALOG_TITLE">正在安装 %InstallName% ...</String>
	<String id="INSTALL_DIALOG_TOTAL_PROGRESS">总进程</String>
	<String id="INSTALL_ERROR">安装错误</String>
	<String id="INVALID_DRIVE_SPECIFIED">指定的驱动器无效。 请选择其它路径。</String>
	<String id="INVALID_DRIVE_TITLE">驱动器无效！</String>
	<String id="INVALID_PATH_CHARACTER_TEXT">指定的路径包含无效字符。 请选择其它路径。</String>
	<String id="INVALID_PATH_DRIVE_TEXT">请指定一个路径，路径应包括驱动器盘符。</String>
	<String id="INVALID_PATH_TEXT">请指定安装的有效本地路径。</String>
	<String id="INVALID_PATH_TITLE">路径无效！</String>
	<String id="INVALID_STARTMENU_CHARACTER_TEXT">指定的开始菜单位置包含无效字符。 请选择其它开始菜单位置。</String>
	<String id="INVALID_STARTMENU_TITLE">开始菜单路径无效！</String>
	<String id="LAUNCH_DIALOG_LAUNCH_CHECK">立即启动游戏</String>
	<String id="LAUNCH_DIALOG_LINE1">已完成！</String>
	<String id="LAUNCH_DIALOG_LINE2">%InstallName% 现已安装，准备运行！</String>
	<String id="LAUNCH_DIALOG_LINE3">如有任何问题，请访问 http://www.popcap.com/help.php。</String>
	<String id="LAUNCH_DIALOG_TITLE">%InstallName% 安装成功！</String>
	<String id="LICENSE_DIALOG_LINE1">许可协议</String>
	<String id="LICENSE_DIALOG_TITLE">%InstallName% 许可协议</String>
	<String id="LICENSE_TXT_FILENAME">eula.txt</String>
	<String id="MAKE_NEW_FOLDER">作出新的文件夹</String>
	<String id="OPTIONS_DIALOG_DIRECTORY">存储 PopCap 游戏的目录:</String>
	<String id="OPTIONS_DIALOG_LINE1">设置</String>
	<String id="OPTIONS_DIALOG_MENU_LOCATION">PopCap 链接在开始菜单中的位置:</String>
	<String id="OPTIONS_DIALOG_TITLE">%InstallName% 安装设置</String>
	<String id="README_HTML_FILENAME">readme.html</String>
	<String id="README_TXT_FILENAME">readme.txt</String>
	<String id="SELECT_DIRECTORY">选择目录</String>
	<String id="UNINSTALL_ADMINISTRATOR_ACCOUNT_MESSAGE">此产品必须使用管理员帐户卸载。</String>
	<String id="UNINSTALL_DIALOG_TITLE">正在卸载 %InstallName% ...</String>
	<String id="UNINSTALL_ENSURE_NOT_RUNNING_TEXT">继续下一步前，请确保 %InstallName% 没有运行。</String>
	<String id="UNINSTALL_ENSURE_NOT_RUNNING_TITLE">%InstallName% 卸载警告</String>
	<String id="UNINSTALL_FAILED_POPUP_TEXT">%InstallName% 未能卸载。</String>
	<String id="UNINSTALL_FAILED_POPUP_TITLE">%InstallName% 卸载失败！</String>
	<String id="UNINSTALL_LEAVE_USER_DATA">保留配置和用户数据</String>
	<String id="UNINSTALL_LOG_FILE_NOT_FOUND">安装日志缺失</String>
	<String id="UNINSTALL_POPUP_TEXT">确定要卸载 %InstallName% 吗？</String>
	<String id="UNINSTALL_POPUP_TITLE">是否卸载 %InstallName%？</String>
	<String id="UNINSTALL_SUCCESS_POPUP_TEXT">%InstallName% 已成功卸载</String>
	<String id="UNINSTALL_SUCCESS_POPUP_TITLE">%InstallName% 卸载成功</String>
	<String id="WELCOME_DIALOG_DIRECTORY">存储 PopCap 游戏的目录:</String>
	<String id="WELCOME_DIALOG_LINE1">欢迎使用！</String>
	<String id="WELCOME_DIALOG_LINE2">欢迎使用 %InstallName% 安装程序。 单击“下一步”，使用下列默认设置进行安装。</String>
	<String id="WELCOME_DIALOG_MENU_LOCATION">PopCap 链接在开始菜单中的位置:</String>
	<String id="WELCOME_DIALOG_TITLE">%InstallName% 安装程序</String>
	
	<String id=EDIT_FONT_FACE>SimSun</String>
	<String id=EDIT_FONT_SIZE>10</String>
	<String id=EDIT_FONT_BOLD>false</String>
	
	<String id=EULA_FONT_FACE>SimSun</String>
	<String id=EULA_FONT_SIZE>10</String>
	<String id=EULA_FONT_BOLD>false</String>
	
	<String id=DIALOG_FONT_FACE>SimSun</String>
	<String id=DIALOG_FONT_SIZE>10</String>
	<String id=DIALOG_FONT_BOLD>false</String>
	
	<String id=HEADER_FONT_FACE>SimSun</String>
	<String id=HEADER_FONT_SIZE>14</String>
	<String id=HEADER_FONT_BOLD>true</String>
</Properties>
